1
00:00:42,973 --> 00:00:46,843
(Asumu) Makamou là
Tôi sẽ thoát khỏi nó! Hà!

2
00:00:46,843 --> 00:00:48,845
<Cho đến nay
"Thập kỷ Kamen Rider" là...>

3
00:00:48,845 --> 00:00:51,982
(Hibiki) Vừa rồi
Tôi sẽ rút phép thông công bạn.

4
00:00:51,982 --> 00:00:55,852
Tôi... sẽ từ bỏ việc làm một con quỷ.

5
00:00:55,852 --> 00:00:58,855
Hibikiryu sẽ kết thúc với tôi.

6
00:00:58,855 --> 00:01:01,992
(Asumu) Tôi đã luôn như vậy
Tôi muốn trở thành đệ tử của Hibiki-san.

7
00:01:01,992 --> 00:01:05,862
(Akira) Xung đột nội bộ lặp đi lặp lại
Không có tương lai cho Ongekido.

8
00:01:05,862 --> 00:01:08,862
(Yusuke Onodera) Chuyện gì đã xảy ra vậy?
Ông Hibiki!

9
00:01:12,002 --> 00:01:14,905
(Todoroki) Cái gì vậy?
Thế thôi.

10
00:01:14,905 --> 00:01:17,874
(Asumu) Makamou huyền thoại
Đó là Ushioni.

11
00:01:17,874 --> 00:01:19,874
(Kamen Rider Ryuki) Ôi...!

12
00:01:23,013 --> 00:01:27,013
(Giọng điện tử) "Attack Ride"
Tấn công uốn cong”

13
00:01:27,884 --> 00:01:29,886
Haaah!

14
00:01:29,886 --> 00:01:31,886
Hà!

15
00:01:34,024 --> 00:01:35,959
(Akira) Làm ơn dừng lại đi!

16
00:01:35,959 --> 00:01:38,895
(Zanki) Lúc trước là lỗi của anh!
(Ibuki) Đó là lời thoại của tôi.

17
00:01:38,895 --> 00:01:50,974
♬～

18
00:01:50,974 --> 00:01:53,974
(Asumu) Mọi người
Làm ơn chạy đi!

19
00:01:56,846 --> 00:01:58,846
(Asum) Ôi!

20
00:01:59,983 --> 00:02:01,983
(Todoroki) Này!

21
00:02:04,854 --> 00:02:06,856
(Todoroki) Asumu-kun
Tôi sẽ bảo vệ nó!

22
00:02:06,856 --> 00:02:08,856
(Akira) Tôi cũng sẽ giúp bạn.

23
00:02:20,003 --> 00:02:21,938
(Kamen Rider Tenki) Asumu-kun
Làm ơn chạy đi.

24
00:02:21,938 --> 00:02:27,877
♬～

25
00:02:27,877 --> 00:02:29,877
(Kamen Rider Todoroki) À...

26
00:02:31,014 --> 00:02:33,014
Nếu việc trở thành một vận động viên đấu bò không thành công thì đó là Kintaro.

27
00:02:33,917 --> 00:02:35,885
(Giọng điện tử) “Form Ride→

28
00:02:35,885 --> 00:02:37,887
Rìu Den-O”

29
00:02:37,887 --> 00:02:42,025
♬～

30
00:02:42,025 --> 00:02:44,025
(Kamen Rider Den-O) Hừm!

31
00:02:44,928 --> 00:02:46,863
〈Thập kỷ hủy diệt thế giới〉

32
00:02:46,863 --> 00:02:50,834
〈Thăm chín thế giới
Đôi mắt đó nhìn thấy gì? 〉

33
00:02:50,834 --> 00:02:55,834
♬～

34
00:04:04,974 --> 00:04:11,848
♬～

35
00:04:11,848 --> 00:04:14,984
(giọng nói điện tử)
"Tấn công Tsuppari"

36
00:04:14,984 --> 00:04:17,887
Haa...!

37
00:04:17,887 --> 00:04:19,856
Ồ!

38
00:04:19,856 --> 00:04:27,997
♬～

39
00:04:27,997 --> 00:04:29,997
(Tenki) Âm thanh tấn công, một luồng gió!

40
00:04:32,869 --> 00:04:34,869
(Todoroki) Âm thanh Gekizan Raiden Gekisha!

41
00:04:37,006 --> 00:04:38,942
(Tiếng gió mạnh)

42
00:04:38,942 --> 00:04:46,816
(Tiếng gió mạnh)
(Âm thanh của Ongekizan)

43
00:04:46,816 --> 00:04:48,816
(tiếng nổ)

44
00:04:53,957 --> 00:04:55,892
(Todoroki/Tenki) Asumu-kun!

45
00:04:55,892 --> 00:04:57,827
(Todoroki) Bạn ổn chứ?
(Asum) Vâng.

46
00:04:57,827 --> 00:04:59,829
(Akira) Bạn ổn chứ?
(Asum) Vâng.

47
00:04:59,829 --> 00:05:01,829
(Thập kỷ Kamen Rider)
Đó là buổi bình minh của một kỷ nguyên mới.

48
00:05:02,966 --> 00:05:05,869
(Yusuke) Hibiki-san...!
(Natsumi nhẹ) Bạn ổn chứ!?

49
00:05:05,869 --> 00:05:07,837
(Hibiki) Đừng lại gần...!

50
00:05:07,837 --> 00:05:10,840
Bạn đã nhìn thấy nó!? Danh tính thực sự của tôi...!

51
00:05:10,840 --> 00:05:12,976
Đó là lý do tại sao
Tôi sẽ không để bạn một mình!

52
00:05:12,976 --> 00:05:16,846
Bạn đang... gặp nguy hiểm...
Tôi không muốn sánh đôi...

53
00:05:16,846 --> 00:05:18,848
Lúc đó là lúc đó!

54
00:05:18,848 --> 00:05:21,985
Bây giờ trên vai tôi
Xin vui lòng chờ đợi.

55
00:05:21,985 --> 00:05:24,985
Hiện tại ở một nơi an toàn
Hãy di chuyển.

56
00:05:28,858 --> 00:05:30,994
Ibuki-san thế nào rồi?

57
00:05:30,994 --> 00:05:34,864
Một điều ngày nay là
Họ nói đó là chiến lược kiểu Zanki.

58
00:05:34,864 --> 00:05:36,866
Điều tương tự cũng xảy ra với Zanki.

59
00:05:36,866 --> 00:05:41,004
Lần tới, tôi chắc chắn sẽ đánh bại Ibuki Oniryu.
Tôi đang nói điều đó.

60
00:05:41,004 --> 00:05:43,004
Nhân tiện, còn Hibiki thì sao?

61
00:05:44,874 --> 00:05:46,809
Tôi sẽ từ bỏ việc làm một con quỷ.

62
00:05:46,809 --> 00:05:48,809
Ơ!?

63
00:05:50,813 --> 00:05:52,813
Nếu điều này xảy ra
Chúng ta không có lựa chọn nào khác ngoài việc tự mình làm điều đó...!

64
00:05:53,950 --> 00:05:55,950
Bạn định làm gì?

65
00:05:56,853 --> 00:05:59,853
Đánh bại Ushioni.

66
00:06:01,824 --> 00:06:04,961
Đó là...
Chẳng phải nó thực sự khó khăn sao?

67
00:06:04,961 --> 00:06:08,831
Nếu bạn có động lực
Không có gì là không thể.

68
00:06:08,831 --> 00:06:10,833
Điều đầu tiên cần làm là di chuyển.

69
00:06:10,833 --> 00:06:14,971
Nếu bạn di chuyển... điều gì đó sẽ bắt đầu!

70
00:06:14,971 --> 00:06:16,906
Đúng vậy!!

71
00:06:16,906 --> 00:06:18,841
Đầu tiên, hãy di chuyển!

72
00:06:18,841 --> 00:06:20,843
Cho thế hệ chúng ta →

73
00:06:20,843 --> 00:06:23,980
Đôi khi chúng ta đấu tranh với nhau vì những trường phái tư tưởng khác nhau.
Không có.

74
00:06:23,980 --> 00:06:25,980
Mọi người cùng nhau...

75
00:06:29,852 --> 00:06:35,992
Nhưng để tôi có thể kế thừa con quỷ
Nếu không có sự cho phép của Hibiki-san...

76
00:06:35,992 --> 00:06:38,895
(Daiki Kaito) Tôi... Gửi tới một người tên là Hibiki
Tôi nhờ bạn một việc được không?

77
00:06:38,895 --> 00:06:40,895
Bạn...!

78
00:06:46,936 --> 00:06:49,839
Tại sao chuyện này lại xảy ra...?

79
00:06:49,839 --> 00:06:53,810
(Hibiki) Chúng tôi là
Để đánh bại Makamou →

80
00:06:53,810 --> 00:06:55,945
Tôi đã chọn trở thành một con quỷ.

81
00:06:55,945 --> 00:06:58,848
Bởi vì tôi chiến đấu như một con quỷ →

82
00:06:58,848 --> 00:07:03,820
Với trái tim đúng đắn, sức mạnh của ma quỷ
Phải được kiểm soát.

83
00:07:03,820 --> 00:07:05,955
Trái tim phải...?

84
00:07:05,955 --> 00:07:07,890
Nhưng hãy luôn rèn luyện bản thân →

85
00:07:07,890 --> 00:07:12,829
Cảm giác cố gắng đánh bại đối thủ
Nếu nó quá mạnh...→

86
00:07:12,829 --> 00:07:15,965
Trái tim tôi đã bị một con quỷ đánh cắp.

87
00:07:15,965 --> 00:07:18,868
Cứ như thế...

88
00:07:18,868 --> 00:07:20,837
Hibiki-san →

89
00:07:20,837 --> 00:07:22,839
đào tạo
Tôi đã ngừng làm việc đó.

90
00:07:22,839 --> 00:07:28,978
Có lẽ lần sau tôi sẽ trở thành Ushioni
Tôi sẽ không thể quay lại được.

91
00:07:28,978 --> 00:07:30,913
Đúng vậy.

92
00:07:30,913 --> 00:07:33,913
Daiki-san...
Nó dùng để làm gì?

93
00:07:34,851 --> 00:07:38,851
Cậu bé đã chính thức
Anh ta muốn kế thừa con quỷ.

94
00:07:39,989 --> 00:07:42,892
đến cậu bé
Tôi không muốn bạn đi chung con đường với tôi.

95
00:07:42,892 --> 00:07:46,796
Tôi hiểu rồi... thật đáng xấu hổ.

96
00:07:46,796 --> 00:07:50,796
Đoàn kết Ongekido trong thế hệ trẻ
Nó đang cháy.

97
00:07:51,934 --> 00:07:53,870
Một cậu bé?

98
00:07:53,870 --> 00:07:55,870
(Taiki)Trở thành trung tâm của mọi người
Tôi đang làm việc chăm chỉ.

99
00:07:58,808 --> 00:08:03,946
Tôi biết... mục tiêu của bạn là
Đó là một cuộn giấy kiểu Hibiki.

100
00:08:03,946 --> 00:08:05,882
Như mong đợi.

101
00:08:05,882 --> 00:08:07,817
Bạn... làm gì đó đi!

102
00:08:07,817 --> 00:08:09,819
Xa!
Ông Hibiki...

103
00:08:09,819 --> 00:08:13,819
Đó là âm thoa biến đổi của Hibiki.

104
00:08:14,957 --> 00:08:16,893
Tôi không cần điều đó.

105
00:08:16,893 --> 00:08:19,829
Đưa nó cho cậu bé.

106
00:08:19,829 --> 00:08:21,831
Chắc chắn rồi
Giá như tôi có được lòng tốt của anh ấy→

107
00:08:21,831 --> 00:08:24,967
Cho dù tôi có trở thành một con quỷ
Nó có thể không chiếm được trái tim của bạn.

108
00:08:24,967 --> 00:08:28,838
Nhưng Hibiki-san là Asumu-kun.
Tôi không muốn bạn đi vào cùng một con đường.

109
00:08:28,838 --> 00:08:31,841
Đó là
Đó là sự lựa chọn của cậu bé.

110
00:08:31,841 --> 00:08:35,978
với trái tim đúng đắn
Nếu bạn có thể điều khiển được một con quỷ, hãy trở thành một con quỷ.

111
00:08:35,978 --> 00:08:37,978
Nếu không làm được thì hãy từ bỏ.

112
00:08:40,850 --> 00:08:43,850
(Hibiki) Nếu cậu bé trở thành quỷ
Xin vui lòng cho tôi biết.

113
00:08:44,787 --> 00:08:48,925
tôi là
Tôi muốn cậu kết liễu hắn.

114
00:08:48,925 --> 00:08:54,925
Thế thôi
Nó có nghĩa là kế thừa linh hồn của tôi.

115
00:08:56,799 --> 00:08:59,936
(Kibara) Ushioni một mình
Nó không đáng đâu.

116
00:08:59,936 --> 00:09:02,839
(Kamen Rider Ouja) À... Hmph!

117
00:09:02,839 --> 00:09:06,809
Đây có phải là địa điểm diễn ra lễ hội không?

118
00:09:06,809 --> 00:09:11,948
(Kibara) Woohoo...
Nghi thức hồi sinh Makamou bắt đầu.

119
00:09:11,948 --> 00:09:15,818
(Kingja) Ừm...
Thật là bực bội.

120
00:09:15,818 --> 00:09:17,820
Ôi trời!

121
00:09:17,820 --> 00:09:19,822
(Kibara) Kinh khủng...!

122
00:09:19,822 --> 00:09:23,822
Hà! Hahaha…!

123
00:09:27,964 --> 00:09:31,964
Todoroki
Tư vấn trực tiếp là gì?

124
00:09:32,835 --> 00:09:35,838
Zanki-san Ibuki-san!

125
00:09:35,838 --> 00:09:37,974
Tôi biết điều đó thật thô lỗ
Tôi muốn bạn nghe nó!

126
00:09:37,974 --> 00:09:39,909
Bây giờ Ushioni đã xuất hiện →

127
00:09:39,909 --> 00:09:42,812
Trong trường hợp trường học đang đánh nhau
Không có.

128
00:09:42,812 --> 00:09:45,782
Tất cả chúng ta nên làm việc cùng nhau.
(Ibuki) Cùng nhau sức mạnh?

129
00:09:45,782 --> 00:09:47,784
Hãy đoàn kết Ongekido!

130
00:09:47,784 --> 00:09:49,919
Các bạn muốn làm gì thì làm...!

131
00:09:49,919 --> 00:09:51,854
Điều này đặc biệt đúng nếu bạn nghĩ về tương lai của Ongekido.

132
00:09:51,854 --> 00:09:54,791
(Todoroki) Tôi và Asumu-kun
Đây là kết luận mà tôi đã đưa ra với Akira-san.

133
00:09:54,791 --> 00:09:57,794
Im đi, chàng trai trẻ!!
Cẩn thận cái miệng của bạn!

134
00:09:57,794 --> 00:10:01,931
(Kadoya) Vâng, đúng vậy.
Cẩn thận cái miệng của bạn.

135
00:10:01,931 --> 00:10:04,931
(Ibuki)
Đây không phải là sân khấu để bạn xuất hiện.

136
00:10:05,802 --> 00:10:10,940
Về Ongekido và những thứ tương tự
Ai đang thực hiện điều này một cách nghiêm túc?

137
00:10:10,940 --> 00:10:13,843
Các bạn có phải là bậc thầy không?

138
00:10:13,843 --> 00:10:18,815
Tương lai của các đệ tử Tương lai của Ongekido →

139
00:10:18,815 --> 00:10:20,815
Các bạn quyết định.

140
00:10:22,952 --> 00:10:28,825
♬～

141
00:10:28,825 --> 00:10:31,961
Hãy coi đây là bằng chứng về giấy phép hoàn chỉnh của bạn.

142
00:10:31,961 --> 00:10:34,864
(Akira) Ibuki-san
Không có gì xa đến thế...

143
00:10:34,864 --> 00:10:38,835
Cho đến khi chúng ta đạt được vị trí chủ nhân...

144
00:10:38,835 --> 00:10:42,972
Đó là điều chúng tôi đã quyết định.
Là chủ nhân của bạn.

145
00:10:42,972 --> 00:10:45,875
tâm hồn của chúng ta
Hãy kế thừa nó.

146
00:10:45,875 --> 00:10:58,988
♬～

147
00:10:58,988 --> 00:11:00,988
Tôi sẽ cố gắng hết sức.

148
00:11:01,891 --> 00:11:03,860
Tôi sẽ cố gắng hết sức!

149
00:11:03,860 --> 00:11:05,862
(Tiếng khóc của Todoroki)

150
00:11:05,862 --> 00:11:08,998
(Zanki) Đừng khóc.
Bạn đã là bậc thầy rồi.

151
00:11:08,998 --> 00:11:10,998
(Ibuki) Tôi đã yêu cầu nó.
(Akira) Vâng.

152
00:11:11,901 --> 00:11:14,871
Zanki-san… Zanki-san!
(Zanki) Cái gì?

153
00:11:14,871 --> 00:11:16,871
Zanki-san!
(Zanki) Dừng lại đi... làm ơn...!

154
00:11:18,007 --> 00:11:21,007
Lễ bàn giao đầy nước mắt...
≫(Zanki) Nóng quá...!

155
00:11:21,878 --> 00:11:23,880
À...!

156
00:11:23,880 --> 00:11:26,880
(quạ bồ câu)

157
00:11:33,022 --> 00:11:42,031
♬～

158
00:11:42,031 --> 00:11:44,031
(la hét)

159
00:11:46,869 --> 00:11:49,839
(Narutaki) Thập kỷ tiếp tục như thế này
Nếu bạn tiếp tục cuộc hành trình của mình→

160
00:11:49,839 --> 00:11:51,841
Nó sẽ không thể thay đổi được.

161
00:11:51,841 --> 00:11:53,976
Những thứ không thể lấy lại được...

162
00:11:53,976 --> 00:11:56,879
Bạn sẽ dừng nó lại.
Hả?

163
00:11:56,879 --> 00:11:59,849
Điều gì có thể ngăn cản Thập kỷ
Chỉ có bạn thôi.

164
00:11:59,849 --> 00:12:01,849
TÔI...?

165
00:12:06,989 --> 00:12:08,925
Tsumi-chan?

166
00:12:08,925 --> 00:12:10,860
chuyện gì đã xảy ra thế?

167
00:12:10,860 --> 00:12:12,860
Ừm...không có gì đâu.

168
00:12:14,864 --> 00:12:17,864
(Taiki) Một đêm
Tôi đã nghĩ về chuyện đó, nhưng...

169
00:12:19,001 --> 00:12:20,937
Daiki-san...

170
00:12:20,937 --> 00:12:24,937
Sau cùng, hãy gặp mặt trực tiếp nhé
Tôi nghĩ tốt hơn là nên nói chuyện.

171
00:12:28,010 --> 00:12:30,010
Ông Hibiki...

172
00:12:31,881 --> 00:12:33,883
Con trai.

173
00:12:33,883 --> 00:12:35,883
(Taiki) Đúng như tôi nghĩ.

174
00:12:42,024 --> 00:12:44,927
Thông thường nó giống như
Ông già không thích →

175
00:12:44,927 --> 00:12:46,862
Trái tim anh thư giãn khi ở trước mặt em, chàng trai.

176
00:12:46,862 --> 00:12:48,862
(Hibiki) Khi nào cậu...!

177
00:12:49,832 --> 00:12:51,834
Mục tiêu của gã này đã có ngay từ đầu.
Chỉ có kho báu của Ongekido.

178
00:12:51,834 --> 00:12:54,971
Shi-kun...!
Cậu bé vừa được sử dụng.

179
00:12:54,971 --> 00:12:56,971
Điều đó không đúng!

180
00:12:57,873 --> 00:12:59,842
người này là
Anh ấy rất tử tế với tôi.

181
00:12:59,842 --> 00:13:01,844
Anh ta quả là một kẻ rắc rối.

182
00:13:01,844 --> 00:13:03,980
Hả?

183
00:13:03,980 --> 00:13:05,915
Như thầy đã nói.

184
00:13:05,915 --> 00:13:09,852
Tôi ngay từ đầu
Tôi đã tiếp cận bạn để lấy kho báu của bạn.

185
00:13:09,852 --> 00:13:11,854
Thế đấy...

186
00:13:11,854 --> 00:13:13,990
Anh chàng này chỉ là một tên trộm.
(Taiki) Đúng vậy.

187
00:13:13,990 --> 00:13:16,892
Nhưng cậu bé
Điều này thậm chí còn tồi tệ hơn.

188
00:13:16,892 --> 00:13:18,892
(tiếng súng)

189
00:13:20,863 --> 00:13:22,999
À...!

190
00:13:22,999 --> 00:13:24,999
À...!

191
00:13:25,901 --> 00:13:27,870
Trái tim tôi đã bị đánh cắp...!

192
00:13:27,870 --> 00:13:29,872
À...!

193
00:13:29,872 --> 00:13:34,010
Tôi đã...
Tôi không thể kiểm soát được sức mạnh của con quỷ...!

194
00:13:34,010 --> 00:13:37,010
(Asumu) Hibiki-san
Chuyện gì đã xảy ra vậy!?

195
00:13:37,880 --> 00:13:39,880
Aaa...!

196
00:13:42,818 --> 00:13:45,818
(Taiki) Đây là bài học cuối cùng của tôi.

197
00:13:47,957 --> 00:13:52,828
Việc Hibiki-san là Ushioni là nói dối!
Đó là một lời nói dối!

198
00:13:52,828 --> 00:13:57,967
(Ushioni) Cơ thể của Hibiki là...
Ushioni này hiểu rồi!

199
00:13:57,967 --> 00:13:59,902
Bạn đã hoàn toàn bị quyến rũ chưa?

200
00:13:59,902 --> 00:14:03,902
Biến đổi!
(Giọng điện tử) "Kamen Ride Quyết định"

201
00:14:07,977 --> 00:14:09,977
Ôi...!

202
00:14:14,850 --> 00:14:22,992
♬～

203
00:14:22,992 --> 00:14:25,992
Kho báu của Ongekido...

204
00:14:26,862 --> 00:14:28,864
Có phải vậy không?

205
00:14:28,864 --> 00:14:42,011
♬～

206
00:14:42,011 --> 00:14:44,011
(tiếng súng)

207
00:14:45,881 --> 00:14:47,817
Kaito: Loại gió nào đang thổi xung quanh vậy?

208
00:14:47,817 --> 00:14:50,820
Kho báu tôi đã lấy đi
Tôi không muốn nhìn thấy nó.

209
00:14:50,820 --> 00:14:54,820
♬～

210
00:14:57,960 --> 00:15:00,863
Ông Hibiki
Tại sao lại là Ushioni?

211
00:15:00,863 --> 00:15:04,834
Tôi không thể kiểm soát được sức mạnh của con quỷ.
Sức mạnh của quỷ dữ!?

212
00:15:04,834 --> 00:15:08,971
Nhưng Hibiki là ai?
Anh ấy cũng nói điều này.

213
00:15:08,971 --> 00:15:12,842
(Taiki) “Với trái tim đúng đắn
Nếu bạn có thể điều khiển được sức mạnh của quỷ →

214
00:15:12,842 --> 00:15:14,844
Hãy trở thành một con quỷ và đánh bại tôi."

215
00:15:14,844 --> 00:15:17,844
Tôi là Hibiki-san...!?

216
00:15:20,983 --> 00:15:24,983
Thế thôi
Không có cách nào bạn có thể làm điều đó!

217
00:15:25,855 --> 00:15:28,858
Điều đó không ổn sao?
(Asumu) Hả?

218
00:15:28,858 --> 00:15:30,993
“Nếu bạn có lòng tốt đó→

219
00:15:30,993 --> 00:15:33,896
Tôi sẽ không để lũ quỷ đánh cắp trái tim mình."
Đúng vậy.

220
00:15:33,896 --> 00:15:37,867
Những gì chúng ta kế thừa là
Đó không chỉ là sức mạnh của quỷ.

221
00:15:37,867 --> 00:15:41,867
Hibiki là linh hồn của một con người.
Đó là một cái gì đó để kế thừa.

222
00:15:44,940 --> 00:15:47,843
Kaito: Cậu cướp lời của tôi rồi!

223
00:15:47,843 --> 00:15:51,814
Hãy để tôi kể cho bạn nghe
Tôi đã ở đây rất lâu trước bạn

224
00:15:51,814 --> 00:15:54,950
Đó là một Kamen Rider đi ngang qua.

225
00:15:54,950 --> 00:15:56,886
Nhớ.

226
00:15:56,886 --> 00:15:58,821
(Giọng điện tử) "Kamen Ride..."

227
00:15:58,821 --> 00:16:01,821
Biến đổi!
(Giọng điện tử) “Diend”

228
00:16:06,962 --> 00:16:08,962
(Kamen Rider Diend) Ha!
(tiếng súng)

229
00:16:09,865 --> 00:16:11,834
Phần còn lại là sự lựa chọn của bạn.

230
00:16:11,834 --> 00:16:14,834
Bạn sẽ trở thành một con quỷ?
Sẽ không phải là...

231
00:16:17,973 --> 00:16:20,973
(Ushioni) Ôi...!

232
00:16:21,844 --> 00:16:23,846
Tôi...→

233
00:16:23,846 --> 00:16:25,848
Trở thành một con quỷ!

234
00:16:25,848 --> 00:16:29,848
♬～

235
00:16:33,989 --> 00:16:37,989
(âm thanh của góc âm thanh)

236
00:16:44,934 --> 00:16:46,934
(Kamen Rider Hibiki) Ha!

237
00:16:48,804 --> 00:16:50,806
(Ushioni) Ôi!

238
00:16:50,806 --> 00:16:53,943
Haaah!

239
00:16:53,943 --> 00:16:58,814
♬～

240
00:16:58,814 --> 00:17:00,814
(tiếng chuông)

241
00:17:01,817 --> 00:17:03,817
Ông Hibiki...

242
00:17:04,954 --> 00:17:07,857
(Ushioni) Gửi bạn
Tôi không thể đánh bại bạn.

243
00:17:07,857 --> 00:17:12,828
(Ushioni) Suy cho cùng thì cơ thể của tôi là
Bởi vì đó là của Hibiki.

244
00:17:12,828 --> 00:17:29,979
♬～

245
00:17:29,979 --> 00:17:31,979
(Diend) Hà!

246
00:17:33,849 --> 00:17:36,852
(Giọng điện tử) "Attack Ride Burst"
(Giọng điện tử) "Attack Ride Burst"

247
00:17:36,852 --> 00:17:39,852
(tiếng súng)

248
00:17:41,991 --> 00:17:45,991
Làm đi, Asumu. Với tốc độ này.
Ngay cả linh hồn của Hibiki cũng sẽ mất đi.

249
00:17:47,796 --> 00:17:49,798
(tiếng chuông)

250
00:17:49,798 --> 00:17:52,935
Ôi!

251
00:17:52,935 --> 00:18:01,944
♬～

252
00:18:01,944 --> 00:18:03,944
Hà!

253
00:18:07,816 --> 00:18:10,816
Loại cuồng nộ rực lửa!

254
00:18:11,954 --> 00:18:13,889
Hừ!

255
00:18:13,889 --> 00:18:17,889
Hà! Hà!
(Âm thanh của thanh âm thanh)

256
00:18:20,963 --> 00:18:30,963
(Âm thanh của thanh âm thanh)

257
00:18:38,981 --> 00:18:42,851
(âm thanh của góc âm thanh)

258
00:18:42,851 --> 00:18:54,930
♬～

259
00:18:54,930 --> 00:18:56,930
Ông Hibiki...

260
00:18:57,833 --> 00:18:59,833
(tiếng nổ)

261
00:19:01,804 --> 00:19:03,804
(âm thanh rung)

262
00:19:06,942 --> 00:19:08,877
(Narutaki) Hãy chờ đón nhé! Thập kỷ!

263
00:19:08,877 --> 00:19:12,815
Với con cua quái vật này
Anh ấy sẽ lo việc đó!

264
00:19:12,815 --> 00:19:19,955
♬～

265
00:19:19,955 --> 00:19:22,858
Asum-kun!
Chúng ta cũng sẽ chiến đấu!

266
00:19:22,858 --> 00:19:26,829
♬～

267
00:19:26,829 --> 00:19:29,965
(Todoroki) Asum-kun!
(tiếng súng)

268
00:19:29,965 --> 00:19:31,965
(tiếng súng)

269
00:19:33,836 --> 00:19:35,838
(Diend) Kho báu của Ongekido... Này.
Ý anh là gì?

270
00:19:35,838 --> 00:19:38,974
Đó là một câu đố đơn giản. Hà!

271
00:19:38,974 --> 00:19:40,974
(tiếng súng)

272
00:19:48,784 --> 00:19:52,921
Ba ngôi trường trở thành một
Đó có phải là Ongekido thật không?

273
00:19:52,921 --> 00:19:54,921
(Hibiki) Tôi hiểu rồi!

274
00:19:57,793 --> 00:19:59,795
(Giọng điện tử) “Chuyến đi cuối cùng →

275
00:19:59,795 --> 00:20:01,930
Hihihi Hibiki”

276
00:20:01,930 --> 00:20:03,930
Nó hơi nhột một chút.
À...!

277
00:20:05,801 --> 00:20:07,803
(Tiếng kêu của diều hâu cổ đỏ)

278
00:20:07,803 --> 00:20:17,946
♬～

279
00:20:17,946 --> 00:20:19,882
(giọng nói điện tử)
“Chuyến tấn công cuối cùng→

280
00:20:19,882 --> 00:20:21,817
Hihihi Hibiki”

281
00:20:21,817 --> 00:20:23,817
(Tiếng kêu của diều hâu cổ đỏ)

282
00:20:27,956 --> 00:20:30,859
Hà!
(Âm thanh của thanh âm thanh)

283
00:20:30,859 --> 00:20:40,969
♬～

284
00:20:40,969 --> 00:20:42,905
(Âm thanh của Ongekizan)

285
00:20:42,905 --> 00:20:51,980
♬～

286
00:20:51,980 --> 00:20:53,980
(Tiếng gió mạnh)

287
00:20:55,851 --> 00:20:58,854
(Âm thanh của Ongekibo, Reppuu, Ongekizan)

288
00:20:58,854 --> 00:21:09,998
♬～

289
00:21:09,998 --> 00:21:12,901
Chúng ta cũng đi thôi!
Vâng, ông Zanki!

290
00:21:12,901 --> 00:21:29,017
♬～

291
00:21:29,017 --> 00:21:30,953
Haa!

292
00:21:30,953 --> 00:21:40,028
♬～

293
00:21:40,028 --> 00:21:41,964
Haaah!

294
00:21:41,964 --> 00:21:43,899
Sei!

295
00:21:43,899 --> 00:21:45,899
(tiếng nổ)

296
00:21:53,976 --> 00:21:55,911
♬～

297
00:21:55,911 --> 00:21:57,911
(Asumu) Taiki-san.

298
00:22:02,985 --> 00:22:04,920
Bạn vẫn cần một cái gì đó?

299
00:22:04,920 --> 00:22:07,856
chúng tôi là
Người có thể thừa hưởng được con quỷ là →

300
00:22:07,856 --> 00:22:10,859
Tất cả là nhờ có bạn.
Cảm ơn rất nhiều.

301
00:22:10,859 --> 00:22:12,859
(Todoroki)
Cảm ơn bạn rất nhiều!

302
00:22:13,996 --> 00:22:15,996
Được rồi, làm ơn. Thật kinh tởm.

303
00:22:16,899 --> 00:22:18,899
Kaito-san cũng có một số điểm tốt.

304
00:22:21,870 --> 00:22:24,006
Tôi chỉ làm những gì tôi muốn làm.

305
00:22:24,006 --> 00:22:25,941
Con Trai →

306
00:22:25,941 --> 00:22:30,879
Kho báu của tôi một ngày nào đó
Tôi sẽ chỉ cho bạn đúng cách.

307
00:22:30,879 --> 00:22:33,015
(Asum Akira) Vâng.
(Todoroki) Vâng.

308
00:22:33,015 --> 00:22:35,015
(Taiki) Thế đấy.

309
00:22:38,887 --> 00:22:40,889
Lần này thực sự sảng khoái.

310
00:22:40,889 --> 00:22:42,824
Ừ... đúng rồi.

311
00:22:42,824 --> 00:22:44,824
Anh ta chỉ là một tên trộm.

312
00:22:50,966 --> 00:22:55,837
(Eijiro Hikaru) Ồ... Sư phụ và đệ tử
Đó là một bức tranh khá đẹp.

313
00:22:55,837 --> 00:22:58,840
Asumu-kun
Có vẻ như đó sẽ là một con đại quỷ.

314
00:22:58,840 --> 00:23:02,978
Để lại thế giới này cho anh ấy
Sẽ ổn thôi.

315
00:23:02,978 --> 00:23:05,978
Nhưng thế giới của tôi...

316
00:23:06,848 --> 00:23:09,851
《Shi-kun là
Hủy diệt thế giới...

317
00:23:09,851 --> 00:23:12,988
《Chắc chắn có nhầm lẫn gì đó》

318
00:23:12,988 --> 00:23:16,858
(Kibara) Thôi nào
Hãy rời đi để tới thế giới tiếp theo.

319
00:23:16,858 --> 00:23:19,861
chín thế giới nữa
Mọi chuyện đã xoay chuyển.

320
00:23:19,861 --> 00:23:21,997
Tất cả các thẻ của tôi đã trở lại.

321
00:23:21,997 --> 00:23:25,867
Sau đó thế giới được cứu.
... Ý bạn là vậy phải không?

322
00:23:25,867 --> 00:23:29,871
Được rồi! Để kỷ niệm sự kết thúc của cuộc hành trình
Mọi người hãy cùng nhau chụp một bức ảnh nhé.

323
00:23:29,871 --> 00:23:32,007
Điều đó thật tuyệt. Hãy chụp một bức ảnh!
(Kibara) Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy~｡

324
00:23:32,007 --> 00:23:34,910
(Eijiro) Vai trò nền là
Tôi nên làm gì...

325
00:23:34,910 --> 00:23:36,910
Ơ...｡

326
00:23:37,879 --> 00:23:39,879
...Đây là cái gì vậy!?

327
00:23:41,016 --> 00:23:43,919
Đây là loại thế giới gì vậy?
(Kibara) Cái gì? Gì? Nó là gì vậy?

328
00:23:43,919 --> 00:23:46,919
Thế giới... của tôi.

329
00:23:47,823 --> 00:23:52,823
Cuối cùng cũng đến lúc trở về thế giới ban đầu
Có vẻ như bạn đã đến.

330
00:23:57,966 --> 00:23:59,901
〈Lần sau
“Thập kỷ Kamen Rider”…〉

331
00:23:59,901 --> 00:24:03,839
Ôi, hoài niệm quá!
Thế giới thực của tôi.

332
00:24:03,839 --> 00:24:05,841
(Narutaki) Kết thúc chuyến đi
Bạn có thế giới của bạn.

333
00:24:05,841 --> 00:24:08,977
(Kurenai Otoya) Kurenai Otoya là một người tuyệt vời.

334
00:24:08,977 --> 00:24:10,977
<phá hủy mọi thứ
Kết nối mọi thứ! 〉

335
00:30:42,971 --> 00:30:44,906
(Asumu) Tôi sẽ trở thành một con quỷ.

336
00:30:44,906 --> 00:30:46,841
<Cho đến nay
"Thập kỷ Kamen Rider" là...>

337
00:30:46,841 --> 00:30:49,844
(Kamen Rider Chuyên dụng) Thế giới này là
Nếu tôi để việc đó cho anh ấy →

338
00:30:49,844 --> 00:30:51,980
Sẽ ổn thôi.
Nhưng thế giới của tôi...

339
00:30:51,980 --> 00:30:54,883
(Narutaki) Thập kỷ tiếp tục như thế này
Nếu bạn tiếp tục cuộc hành trình của mình→

340
00:30:54,883 --> 00:30:56,851
Nó sẽ không thể thay đổi được.

341
00:30:56,851 --> 00:30:58,853
(Natsumi ánh sáng)
Hủy diệt thế giới...


